原標(biāo)題:國際籃聯(lián)就不當(dāng)措辭向中國籃球界致歉
中新社北京2月27日電 國際籃聯(lián)27日發(fā)布聲明,就其官方賬號(hào)在26日世預(yù)賽后將中國男籃的勝利描述為“偷走一場勝利”的不當(dāng)措辭,向中國國家隊(duì)、中國球迷及整個(gè)中國籃球界致歉。
27日,國際籃聯(lián)在社交平臺(tái)發(fā)布聲明:親愛的中國籃球球迷朋友們,我們謹(jǐn)向中國國家隊(duì)、中國球迷以及整個(gè)中國籃球界致歉。我們昨晚發(fā)布的關(guān)于比賽結(jié)果的帖子中,所用措辭是不妥的。中國隊(duì)的勝利是通過自身實(shí)力、努力拼搏和決心而贏得的。相關(guān)內(nèi)容已在全平臺(tái)刪除或修正。祝愿中國隊(duì)在2027國際籃聯(lián)籃球世界杯預(yù)選賽剩余比賽中一切順利。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月26日,在日本沖繩進(jìn)行的2027年國際籃聯(lián)籃球世界杯亞洲區(qū)預(yù)選賽第二窗口期的一場比賽中,中國男籃在一度落后15分的被動(dòng)局面下實(shí)現(xiàn)大逆轉(zhuǎn),最終以87:80力克日本隊(duì),贏得一場關(guān)鍵勝利。賽后,國際籃聯(lián)世界杯官方賬號(hào)發(fā)布戰(zhàn)報(bào),并配文稱:“沖繩神劇本!中國男籃從日本偷走一場勝利。”(China with a sneaky win over Japan)
英文“sneaky”含有“鬼祟、不光彩”的強(qiáng)烈貶義,這一表述迅速引起球迷強(qiáng)烈憤慨。隨后,該賬號(hào)將文案修改為“沖繩神劇本!中國男籃在下半場翻盤,擊敗日本隊(duì)”,但并未及時(shí)道歉。
在第一窗口期兩負(fù)韓國隊(duì)后,位列B組第三的中國男籃逆轉(zhuǎn)贏下本場關(guān)鍵戰(zhàn)役,為晉級(jí)正賽爭得主動(dòng)權(quán)。根據(jù)規(guī)則,小組前三名將晉級(jí)下一階段。當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月1日,中國隊(duì)將在菲律賓對(duì)陣中國臺(tái)北隊(duì)。(完)
[來源:中國新聞網(wǎng) 編輯:陸云琦]大家愛看